BBC_Audio_Learning_Easy_English.txt

Trambiqueiro com princípios, Olavinho cresce em 'Vale Tudo': 'Todo mundo tem um amigo como ele', diz ator Ricardo Teodoro

Como dizia o saudoso filósofo Bezerra da Silva,rtve loteria navidad “malandro é malandro e mané é mané”. Na novela “Vale tudo”, da TV Globo, o fotógrafo Olavo, brotherz?o do gal? César Ribeiro (Cau? Reymond), oscila o tempo todo entre esses dois tipos t?o opostos. E parece que essa dualidade tem conquistado, sem querer querendo, n?o só os noveleiros mais bissextos como o público das redes sociais, onde Olavo está sempre bem cotado, tornando-se caso raro de um sujeito sem haters, e há até quem proponha um seriado tendo à frente essa dupla de trambiqueiros meio atrapalhados. R$ 28 milh?es e 'quarto das princesas': conhe?a o jato que levou Virginia Fonseca e amigos à 'eurotrip’Mudan?as na Globo: William Bonner deixa o Jornal Nacional a partir de novembro; César Tralli assume bancada Para entender um pouco sobre essa popularidade, que deve aumentar na próxima semana, quando Olavo come?ar a cortejar a tia Celina (Malu Galli), irm? da vil?-mor, Odete Roitman (Débora Bloch), consultamos a pessoa que mais conhece o malandro: o ator Ricardo Teodoro, que o defende bravamente nas telas. — A aceita??o do Olavinho teve um crescimento exponencial que a gente n?o esperava. E acho que isso acontece porque todo brasileiro tem um amigo que é o Olavo — diz Teodoro, que recebeu na carreira, entre outros prêmios, o Prix Fondation Louis Roederer de la Révélation, em Cannes, por sua interpreta??o em “Baby” (2024), de Marcelo Caetano. Jogando nas onze Mas vamos por partes, para n?o ofender ninguém. “Malandro” é uma palavra que tem várias acep??es, e Olavo se enquadra em muitas delas. Vemos nele, por exemplo, o malandro “do bem”, aquele cara descolado que aprendeu a driblar as imposi??es da vida real para trabalhar com liberdade no que gosta de fazer, ainda que pague um pre?o por isso. Fotógrafo esfor?ado, até limitado mesmo, joga nas onze, sem prejudicar ninguém, quando surge alguma tarefa honesta no seu modestíssimo estúdio. Há uma sabedoria aí. Depois do Oscar: 'Ainda estou aqui' é eleito o melhor filme do ano pela crítica internacional Só que, como n?o está fácil para ninguém, a ética elástica de Olavo permite que ele deslize facilmente para aquela malandragem menos romantica, mais pragmática, m?e do jeitinho brasileiro: ora entra na onda de vender bebê reborn, ora investe em “conteúdo adulto”, e por aí vai. Bonito n?o é, mas tampouco é crime. — O Olavo entende que esses s?o trabalhos como qualquer outro — justifica Teodoro. — Eu o vejo mais como um cara que quer melhorar suas condi??es do que como um ser maquiavélico, mau-caráter. Testando limites O problema é quando, num pulo, Olavo desliza para uma malandragem mais cabulosa, do mal mesmo. é bem isso o que acontece, por exemplo, quando atropela Gilda (Leticia Vieira) por um punhado de dólares ou quando entra na mans?o dos Roitman para roubar um quadro da Heleninha. Aí é feio. Aí é crime. — Olavo vai testando, para ele mesmo, os limites dos seus princípios e da ética. Dependendo do que aconte?a, vai se transformando num cara cada vez mais oportunista — diz o ator. Cau? Reymond e Ricardo Teodoro nos bastidores de 'Vale tudo' — Foto: Reprodu??o/Instagram Pois é nesse momento que Olavo deixa de lado seus 50 tons de malandragem para para virar mané. 'Guerreiras do K-Pop': anima??o se torna fen?meno entre crian?as gra?as a can??es como 'Soda Pop' e 'Golden' “Mané” também é uma palavra que tem várias acep??es, quase sempre depreciativas (a n?o ser, claro, quando é apenas o apelido dos Manoéis amados mundo afora). A tal ética elástica do Olavo n?o o deixa ver que ele se torna um mané quando vai pela cabe?a dos outros. é nessa que os manés, em geral, se perdem. No caso de Olavo e César, tal perdi??o tem nome e sobrenome: Maria de Fátima Accioli (Bella Campos). — Quem planta essas ideias na cabe?a deles dois é a Fátima. Ela é que pega pesado. César só queria ter uma loja de a?aí, e Olavo só queria uma produtora de conteúdo adulto — lembra Teodoro. — Eles s?o bon-vivants, gostam da praia, representam esse estilo solar do Rio. S?o vil?es medrosos, que nem armas têm (daqueles que aposentaram a navalha, como diria Chico Buarque, e n?o “transam violência”, como sempre diz César). Ator de 'Vale tudo' protagoniza cenas quentes em filme com temática LGBTQIAPN+ 1 de 5 Cena de 'Baby' — Foto: Reprodu??o 2 de 5 Ricardo Teodoro foi premiado em Cannes pelo filme 'Baby' — Foto: Reprodu??o Pular X de 5 Publicidade 5 fotos 3 de 5 Cena do filme 'Baby', de Marcelo Caetano — Foto: Reprodu??o 4 de 5 Ricardo Teodoro e Jo?o Pedro Mariano no filme 'Baby' — Foto: Reprodu??o Pular X de 5 Publicidade 5 de 5 Cena de 'Baby' — Foto: Reprodu??o . Ingenuidade Ent?o, afinal das contas, podemos dizer que Olavo é malandro ou é mané? — Acho que Olavo está sempre nesse fio entre o malandro e o mané. Ele tenta se colocar como esperto, mas acaba escorregando e mostrando uma ingenuidade que é divertida de acompanhar. E exercita também uma certa “malandragem pedagógica” (isto é, quando o malandro dá seus golpes para ensinar às vítimas a ficarem espertas em rela??o à vida). — explica o ator. — Além disso, ele age muito diferente do César. Ainda mantém um certo nível de princípios. Agora mesmo, com a Maria de Fátima grávida, enquanto César cai fora, ele repreende o amigo e tem dado apoio a ela. Isso até que é fofo, sinal de que nem tudo está perdido nesse cora??o. Mas é difícil saber qual caráter vai prevalecer no cotidiano de Olavo, considerando a quantidade de péssimas companhias que o cercam. O futuro pertence, diga-se, a Manuela Dias, autora desta releitura de “Vale tudo” e que talvez reserve para o personagem um destino diferente do que ele mereceu na trama original assinada por Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères — e exibida em 1988, ano de nascimento de Ricardo Teodoro. Taylor Swift vem ao Brasil? Entenda boatos e veja os motivos para acreditar que sim (e que n?o) Naquela primeira vers?o da novela, ent?o interpretado pelo ator Paulo Reis, Olavo acabou preso devido a um passado obscuro do qual, diga-se, ainda n?o se livrou até hoje e quase já o levou em cana há alguns meses, quando a polícia esteve no seu estúdio atrás de um certo Ernesto Alencar e n?o encontrou ninguém com esse nome. “Quem é Ernesto Alencar, Olavo?”, questionou César, depois do susto. “Era eu quando nasci”, respondeu o fotógrafo. “Seu nome n?o é Olavo? T? chocado”, respondeu César. “Melhor coisa do mundo é ter dois nomes”, ensinou o amigo. Ou seja, realmente n?o tem santo nessa história, embora o ator continue torcendo pelo “vil?o medroso”, sobretudo agora que, vendo o sucesso de César com Odete, Olavo vai engatar um romance com tia Celina, aquele ser enrolado pela própria natureza. — Posso dizer que a rela??o entre Olavo e Celina ainda vai surpreender muito o público — entrega Teodoro. — Celina é essa for?a poderosa da família com que Olavo quer conviver porque ele admira o requinte dela. Conversa furada? Armadilha para mais um mané que entra em seu caminho? Ou a reden??o do malandro? Aguardemos. Mais recente Próxima Os Garotin: ‘Somos a melhor e a única boy band de MPB da história’ Inscreva-se na Newsletter: Seriais Inscrever :root { --news-contextualizada-font: OGloboTitleFontBold,OGloboTitleFontFallback; --news-contextualizada-primary-color: #1e4c9a; } Vale tudo Mais do Globo .post-notifier-pushstream{ display:none}.bstn-fd .bastian-card-mobile,.bstn-item-shape,.tag-manager-publicidade-banner_feed_esppub--visivel .tag-manager-publicidade-banner_feed_esppub{ background-color:#fff;contain:layout paint style;margin:16px 0 0;overflow:hidden}.feed-media-wrapper{ margin:24px -24px 0}.bstn-fd-item-cover{ background-color:#ccc;background-position:50%;background-size:cover;height:0;overflow:hidden;padding-top:56.25%;position:relative;width:100%}.bstn-fd-cover-picture{ position:absolute;top:0;left:0;height:100%;width:100%}.bstn-fd-picture-image{ color:transparent;height:100%;width:100%}.feed-post-body{ padding:24px 24px 0}.feed-post-link{ display:block;text-decoration:none}.feed-post-header{ color:#333;font:16px/20px Arial,sans-serif;letter-spacing:-.32px}.bstn-aovivo-label,.feed-post-header-chapeu{ vertical-align:middle}.bstn-aovivo-label{ background:red;border-radius:3px;color:#fff;display:inline-block;font:700 11px Arial,sans-serif;margin:0 8px 0 0;padding:3px 8px 2px;position:relative;text-transform:uppercase}.feed-post-body-title{ font:700 20px/24px Arial,sans-serif;letter-spacing:-.72px;margin-top:8px;word-wrap:break-word}.feed-post-body-title:first-child{ margin-top:0}.bstn-related .feed-post-body-title{ display:block;font-size:16px;line-height:20px;letter-spacing:-.48px;margin-top:24px}.feed-post-body-resumo{ color:#555;font:16px/20px Arial,sans-serif;letter-spacing:-.32px;margin-top:8px}.feed-post-metadata{ align-items:center;color:#555;display:block;font:12px/12px Arial,sans-serif;justify-content:flex-start;letter-spacing:0;margin:24px 0 0}.feed-post-metadata:last-child{ margin:24px 0}.feed-media-wrapper+.feed-post-metadata{ margin:16px 0}.bstn-related .feed-post-metadata{ margin:16px 0 0}.feed-post-datetime{ white-space:nowrap}.feed-post-metadata>:after{ content:"— ";margin-left:4px}.feed-post-metadata>:last-child:after{ display:none}.feed-post-metadata-section:before{ content:"Em "}.bstn-related{ margin:24px 0}.feed-media-wrapper~.bstn-related{ margin:16px 0 24px}.bstn-relateditems{ list-style-type:none}.bstn-relateditem{ color:#999;border-top:1px solid #ddd;margin-top:16px;padding:0;background-color:#fff}.bstn-relateditem+.bstn-relateditem{ margin-top:24px}.bstn-face-temporeal .bstn-aovivo-label{ background-color:#06aa48}.label-tempo-real,.scoreboard-bastian-feed{ display:none}.highlight-bastian-feed{ display:none;color:#555;font-size:16px;letter-spacing:-.32px;line-height:20px;display:block;margin:8px 0 0}.highlight-bastian-feed .time{ font-size:12px;line-height:16px;margin-bottom:8px}.highlight-bastian-feed .text{ margin-bottom:4px}.load-more{ margin:16px 24px 0;text-align:center;text-transform:uppercase}.load-more a{ overflow-anchor:none;color:#fff;display:block;font:700 14px Arial,sans-serif;padding:15px 0}@media (max-width:539px){ body{ background-color:#eee}.areatemplate-showtime,body{ margin:0}.regua-apuracao~main .areatemplate-showtime{ margin-top:16px}.areatemplate-esquerda{ float:left;margin-top:16px!important;padding-left:12px;padding-right:12px;width:100%}.regua-apuracao~main .areatemplate-esquerda{ margin-top:0!important}.regua-apuracao~main>.row+.row>.areatemplate-esquerda{ margin-top:16px!important}}@media (min-width:540px){ .bstn-fd .bstn-item-shape{ box-shadow:none;background-color:transparent;border-radius:0;margin:32px 0 0}.bstn-fd .bstn-item-shape:after{ background-color:#c8c8c8;content:"";display:block;height:1px;margin-top:32px}#bstn-rtcl .bstn-item-shape{ background-color:#fff;contain:layout paint style;overflow:hidden}.no-image .feed-post{ min-height:auto}.feed-post-body{ align-items:start;column-gap:16px;grid-column-gap:16px;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(45%,-webkit-max-content));grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(45%,max-content));grid-template-rows:repeat(5,auto);padding:0}.feed-post-header{ letter-spacing:-.75px;grid-column:2;padding-bottom:8px}.feed-post-body-title{ font-size:24px;letter-spacing:-1.25px;line-height:28px;grid-column:2;margin:4px 0 0}.feed-post-body-title:first-child{ margin-top:0}.bstn-related .feed-post-body-title{ font-size:14px;font-weight:400;letter-spacing:-.3px;line-height:normal}.feed-post-body-resumo{ grid-column:2;letter-spacing:-.3px;margin:10px 0 7px}.feed-media-wrapper{ margin:0;grid-column:1;grid-row:1/span 5}.feed-post-metadata{ grid-column:2;margin:6px 0 0}.feed-media-wrapper+.feed-post-metadata,.feed-post-metadata:last-child{ margin:6px 0 0}.bstn-related .feed-post-metadata{ display:none}.bstn-related~.feed-post-metadata{ margin-top:6px}.bstn-related{ display:block;grid-column:2;grid-row:3}.bstn-related,.feed-media-wrapper~.bstn-related{ margin:6px 0 0 1px}.scoreboard-bastian-feed~.bstn-related{ grid-row:4}.bstn-relateditems{ list-style-type:disc;padding:0 0 0 16px}.bstn-relateditem{ border:0;margin:2px 0;background-color:transparent;padding:4px 0}.bstn-relateditem+.bstn-relateditem{ margin-top:2px}.bstn-fd .bastian-card-mobile,.bstn-fd .tag-manager-publicidade-container--visivel,.tag-manager-publicidade-banner_feed_esppub--visivel .tag-manager-publicidade-banner_feed_esppub{ box-shadow:none;background-color:transparent;border-radius:0;margin:32px 0 0}.bs-home .areatemplate-direita,.bs-home .areatemplate-esquerda{ margin-top:40px}}Boeing bate motor no solo após falha no trem de pouso em aeroporto no Caribe famoso pela proximidade com a praia; vídeoAeroporto em Saint Marteen precisou ser fechado após o incidenteHá 2 minutos época Seguros de vida e acidentes pessoais crescem até 10% no primeiro semestreHá 3 minutos Lauro Jardim De Grécia à Austrália: as imagens mais impressionantes da Lua de Sangue que rodaram o mundoEclipse lunar total tingiu o céu de tons avermelhados em diferentes continentes, mas n?o p?de ser visto do BrasilHá 3 minutos época Hipertens?o: 4 milh?es de casos s?o hormonais e podem ter cura, mas muitos desconhecem a condi??o; alertam médicosSociedade atualizou suas diretrizes internacionais sobre o tema indicando que todo paciente com hipertens?o seja rastreado para esse tipo da doen?aHá 19 minutos Saúde Novos drinques na Broto; lan?amentos de cafés Orfeu e de champanhes Krug; veja novidadesHá 25 minutos Saideira Paolla Oliveira sobre Diogo Nogueira: 'A gente n?o passa o tempo todo com Diogo cantando no meu ouvido e eu de cinta liga'Em entrevista ao videocast 'Conversa vai, conversa vem', atriz fala sobre a idealiza??o do público em rela??o ao seu casamento com o cantor, comenta polêmica sobre implante de cabelo feito por ele e revela se pegaria mulherHá 25 minutos Cultura Camara de Niterói aprova Plano Plurianual e mais três projetos de lei da prefeituraVereadores d?o sinal verde a propostas que abrangem educa??o ambiental, desenvolvimento do Centro e políticas penaisHá 26 minutos Niterói 'Casamento às cegas 5' e 'Task': as estreias no streaming na semana de 7/9 a 13/9; veja trailersQuinta temporada de 'Only Murders in the Building' também está na listaHá 26 minutos Cultura Exposi??o no CCBB RJ terá instala??o com ilus?o de ótica que transforma claraboia em po?o de 40 metrosGrande exposi??o “José Pedro Croft: reflexos, enclaves, desvios” terá cerca de 170 obrasHá 26 minutos Ancelmo Gois Zagueiro espanhol pega 10 meses de suspens?o por uso de remédio contra calvície após tratar cancer; entendaYeray álvarez testou positivo para canrenona após partida da Liga Europa em maioHá 29 minutos Esportes Veja mais