BBCcom_Content_Index_for_December_4_2017.txt
Futebol entre diplomatas celebrou trabalho conjunto.txt
Futebol entre diplomatas celebrou trabalho conjuntoIsrael e Alemanha se enfrentaram em campo,número de ontem da mega-sena mas em clima amistosoAlém das Embaixadas|Natalie MachadoOpens in new window15/05/2025 - 18h17 (Atualizado em 15/05/2025 - 18h17)twitterfacebooklinkedinwhatsappgoogle-newsshareAlto contrasteA+A-Embaixador de Israel, Daniel Zonshine, embaixadora da Alemanha, Bettina Cadenbach, durante o intervalo da partida Embaixada de Israel A partida de futebol ocorreu em um clube aqui de Brasília para celebrar os 60 anos de rela??es diplomáticas entre Israel e Alemanha. O evento recriou a simbólica e histórica partida amistosa entre Borussia M?nchengladbach e a sele??o israelense, realizada em 25 de fevereiro de 1970, no Estádio Bloomfield, em Tel Aviv–Jaffa. O jogo marcou o desenvolvimento dos la?os diplomáticos entre os países.Deu Alemanha! Em campo, Israel saiu na frente, mas sofreu a virada após cinco minutos de jogo. Com três gols em cada tempo, os diplomatas e funcionários da Embaixada da Alemanha venceram por 6 a 1.Tanto o embaixador de Israel, Daniel Zonshine, quanto a embaixadora da Alemanha, Bettina Cadenbach, celebraram seis décadas de rela??es diplomáticas entre os dois países, e lembraram com orgulho o caminho percorrido e o papel único que o esporte pode desempenhar no fortalecimento das rela??es entre os povos.Zonshine agradeceu pela parceria de longa data, e afirmou durante discurso no evento que considera a Alemanha como “principal aliada de Israel na Europa atualmente”.?Relembrando...Cinco anos após a abertura oficial da Embaixada da Alemanha em Israel (25 anos depois do fim da Segunda Guerra Mundial), um avi?o da For?a Aérea Alem? pousou em Israel trazendo 16 jogadores alem?es do Gladbach para o encontro que transcendeu o campo esportivo. De um lado, jogadores israelenses – alguns filhos de sobreviventes do Holocausto; do outro, jogadores alem?es da mesma gera??o marcada pelas consequências da guerra. O resultado foi 6 a 0 para o Borussia, mas o que ficou na memória foi a calorosa recep??o do público israelense e o espírito esportivo demonstrado por ambos os lados.Naquela época, o técnico israelense Emmanuel Scheffer havia estudado futebol na Alemanha com o lendário treinador Hennes Weisweiler, que mantinha rela??es próximas com seus vizinhos judeus.?Durante três anos, os dois mantiveram intensa correspondência para planejar o evento. Apesar do contexto sensível – menos de um mês após um atentado terrorista contra passageiros israelenses no aeroporto de Munique – a partida aconteceu, tornando-se um marco na constru??o das rela??es bilaterais.?Fique por dentro das principais notícias do dia no Brasil e no mundo. Siga o canal do R7, o portal de notícias da Record, no WhatsAppOs textos aqui publicados n?o refletem necessariamente a opini?o do Grupo Record.google-newsfacebooktwitterwhatsapplinkedinshare
